L A S . V E G A S - - Episothéque

Pilot

Big Ed Deline est le responsable de la sécurité du méga-complexe Montecito Resort & Casino à Las Vegas. Il gère une équipe dont fait partie Danny McCoy, un ex-Marine. Lorsqu'il surprend ce dernier en pleine action avec sa fille unique Delinda, Deline est fou de rage. McCoy cherche alors à se faire pardonner, mais il doit d'abord retrouver la trace de l'un des plus fidèles clients du Casino, mystérieusement disparu. Dans le même temps, il est intrigué par la chance anormale d'un groupe de joueurs, qu'il suspecte de tricher...

What Happens in Vegas, Stays in Vegas

Le corps sans vie d'un ami d'enfance de Danny, est retrouvé dans le désert. Danny décide alors de tout mettre en oeuvre pour retrouver le meurtrier. Ed se retrouve alors seul pour assurer la sécurité du Sénateur Bill Henderson, de passage à Vegas...

Donny, We Hardly Knew Ye

Un groupe de 50 motards débarquent au Montecito. Danny et Ed les soupçonnent de vouloir y faire des 'affaires'. Ils ne les quittent pas des yeux parce qu'ils sont sûrs d'être sur un gros coup...

Jokers and Fools

Ayant attrapé un tricheur potentiel, Danny et Ed espèrent qu'il les mènera vers le chef du réseau. Ils embauchent alors le meilleur détective de Vegas pour résoudre cette affaire...

Groundhog Summer

[i]Danny et Ed poursuive un détraqué sexuel qui sévit dans les casinos de Las Vegas. Un soir Delinda en est victime. Ed est alors dévoré par un sentiment de revanche inépuisable...

Semper Spy

A la surprise générale, Ed prend quelques jours de vacances loin du Montecito de Vegas et s'envole vers Hawaï. Mais bientôt, Danny découvre que le chef de la surveillance n'est pas loin et que son absence n'est en fait qu'un test. Danny va-t-il le réussir ?...

Pros and Cons

Delinda est décidée, elle va mettre toutes les chances de son côté pour faire comprendre à Danny ce qu'elle veut... sans que Ed, son père, ne s'en aperçoive...

Luck Be a Lady

Quand une diva pop décide de donner un concert au Montecito, Mary doit gérer toute l'organisation de l'événement. Ed se voit affublé d'un ancien agent de la CIA, attaché directement à la star...

Year of the Tiger

Sam invite une championne de roller, Zhoa, à Montecito. Un tueur projette d'assassiner la jeune championne et ses deux filles et des menaces sont bientôt envoyées au casino. Ed et Danny vont faire équipe avec le détective Luis Perez chargé de leur protection...